Guides · Caption / SRT Maker
How to make an SRT subtitle file
Captions keep sound-off viewers watching, and an SRT file is how you give a platform captions you control — accurate, editable and searchable. This guide shows how to build one from your script with the free Caption / SRT Maker, and where to upload it when it is done.

What an SRT file actually is
SRT (SubRip) is a plain-text format: a number, a start and end timestamp, the caption text, and a blank line — repeated for every caption. Platforms read it to show your words at the right moments. Making one by hand means typing timestamps for every line, which is slow and error-prone. The maker on this hub does the arithmetic instead: you supply the words in order, tell it how long each caption stays on screen, and it writes a correctly formatted, ready-to-upload .srt file.
One thing to be clear about up front: the tool times your words. It does not listen to your video — there is no speech-to-text here — so it works best when you already have the script you recorded from, which most creators do.
Step by step
- Paste your script, one caption per line. Open the Caption / SRT Maker and paste your script into the box. One caption per line works best — keep each line to one short idea, roughly what you can say in a couple of seconds. In a hurry? Paste a whole paragraph instead and the tool splits it into captions by sentence.
- Set the seconds per caption. This decides how long each line stays on screen. 2 to 2.5 seconds per caption suits normal speech. If you speak quickly or your lines are long, lean toward 2.5; for short, punchy lines, 2 is fine. Every caption gets the same duration, laid end to end, so the total adds up to a close estimate of your spoken runtime.
- Add a start offset if you need one. If your talking starts a few seconds into the video — after an intro sting, for example — set the start time so the first caption appears when you actually begin speaking. Leave it at 0 if you start talking immediately.
- Press Generate SRT and check the preview. Press Generate SRT. The preview shows your first caption as viewers will see it, and the generated file appears with its numbered cues and timestamps. Skim the first few cues: the words should match your delivery order, and no line should look too long to read in its time slot. If one does, split that line into two in the script box and generate again.
- Download the .srt. Download the file and keep it with the video it belongs to — naming it after the video saves confusion later. Then upload it where it needs to go, as described below.
Where the finished file goes
YouTube: open YouTube Studio, select the video, go to Subtitles → Add language → Upload file, and choose your .srt. YouTube matches the captions to your video using the timestamps in the file.
TikTok and Reels: these feeds are usually captioned with burned-in text instead of an uploaded file. Use the same lines: paste them into your editor (in CapCut, add them as text overlays timed to your delivery) so the words on screen match the file you made. The script you wrote for the SRT is exactly the script your burned-in captions need — no rewriting.
Writing lines that time well
- Break lines where you naturally pause, not mid-phrase.
- Keep names, numbers and slang spelled the way you want them read — the file shows exactly what you typed, which is the advantage over auto-captions.
- If a line takes longer to say, give it its own space: split long sentences rather than speeding up every caption to fit one long one.
Honest limits — read this before you start
- This is not transcription. The tool times the words you paste — it does not listen to audio and there is no speech-to-text. If you filmed without a script, write out what you said first (or use it as a prompt to script your next video before filming).
- Timing is even, not performed. Each caption gets the same number of seconds. Real delivery speeds up and slows down, so for long videos, check a few cues against the actual video and adjust the seconds-per-caption if captions drift.
Try the tool
Script already written? The Caption / SRT Maker is tool 2 on the hub — free, with no sign-up, and the file downloads straight away.
Open the Caption / SRT Maker — free →Frequently asked questions
Does this tool transcribe my video automatically?
No. There is no speech-to-text — the maker times the script you paste and formats it as an SRT file. What you write is exactly what viewers will read, which is why names and slang come out right.
How many seconds should each caption get?
2 to 2.5 seconds suits normal speech. Use the higher end for fast talkers or longer lines, and split any line that feels too long to read in its slot.
How do I add the SRT file to a YouTube video?
In YouTube Studio, open the video, choose Subtitles, then Add language and Upload file, and select your .srt. The timestamps in the file tell YouTube when each caption appears.
Can I use the same captions on TikTok and Reels?
Yes — as burned-in text rather than an uploaded file. Paste the same lines into your editor as timed text overlays, so sound-off viewers get the full video.